Toutes les cartes · 58 langues
Commande sans deviner.
Photographie la carte. MenuBuddy la traduit dans ta langue, passe chaque plat au crible de tes allergies et de ton régime, puis parle au serveur à ta place — et traduit sa réponse à l’oreille.
Quatre pages de carte en un seul scan.
Une estimation pour chaque plat.
Comment ça marche
Trois gestes à table.
Pas de noms de plats à taper, pas de dictionnaire sur les genoux, pas de devinettes.
-
Étape 01
Photographie la carte
Appareil photo ou galerie. Jusqu’à quatre pages d’un coup — ça reste un seul scan de ton pack.
-
Étape 02
Lis-la à ta façon
Noms, ingrédients, prix et fourchettes de calories dans ta langue. Chaque plat reçoit un verdict : à prendre, ça passe ou à éviter.
-
Étape 03
Dis-le au serveur
Une phrase polie et naturelle dans la langue du restaurant. L’application la lit à voix haute et traduit la réponse du serveur à l’oreille.
Essai à blanc
Coche ce que tu ne manges pas.
Voici un extrait de la vraie carte d’un Gasthaus bavarois. Choisis un allergène ou un régime : les verdicts se recalculent exactement comme dans l’application. Tout se passe dans ton navigateur.
Ce que tu y gagnes
Tout ce que la carte ne te dit pas.
Vie privée
Tes allergies sont des données de santé. Nous les traitons comme telles.
- Ton prénom et ton avatar ne quittent jamais le téléphone. Le modèle ne reçoit que la liste des allergènes et le régime — ni prénom ni photo de profil.
- Nous ne conservons pas les photos des cartes. La photo n’est envoyée au modèle que pour être lue. Une fois la réponse donnée, elle disparaît — nous n’en gardons aucune copie, ni sur un serveur ni ailleurs.
- Ton historique de scans t’appartient. Scans, favoris et commande en cours sont des fichiers sur ton téléphone, pas des lignes dans notre base de données.
- Télémétrie sans contenu. Nous savons qu’un scan a réussi et combien de plats il a trouvés. Pas lesquels.
- Supprime ton compte d’un simple geste. Profil → Voix du narrateur et réglages → Supprimer le compte. Le compte, les compteurs et le plan disparaissent — sans écrire à personne.
Lire la politique de confidentialité complète (en anglais) →
Tarifs
Commence gratuitement.
Connecte-toi avec Apple ou Google : chaque compte reçoit un pack de départ — de quoi voir, le temps d’un dîner, si c’est fait pour toi.
Pack de départ — gratuit
- 2 scans de carte (jusqu’à quatre pages chacun)
- 12 utilisations du guide de conversation
- 5 lectures avec la meilleure voix — la voix système est sans limite
Le temps des vacances. Il se renouvelle automatiquement chaque semaine — de retour chez toi, désactive-le dans les Réglages du téléphone.
Pour qui tombe sur une carte étrangère plus d’une fois par an.
Le moins cher ramené au mois. Douze mois sans penser aux limites.
Les prix actuels s’affichent dans l’App Store — ils dépendent du pays et des taxes. Les abonnements se renouvellent automatiquement et tu peux les résilier à tout moment dans les Réglages du téléphone, sans rien nous demander.
Dans le plan Pro
- Scans, guide de conversation et voix sans limite en usage normal
- Meilleures voix de lecture (OpenAI et ElevenLabs)
- Historique de 200 cartes au lieu de 40
Questions
Avant même que tu demandes.
Puis-je me fier au verdict sur les allergènes ?
Le verdict est une aide, pas un diagnostic. L’application lit la carte — or une carte peut être incomplète et ne sait rien de ce qui se passe en cuisine. C’est pourquoi, pour un plat qui contient ton allergène, MenuBuddy ne se contente pas de le signaler : il rédige la phrase qui te permet de poser la question au personnel.
En cas d’allergie sévère, confirme toujours la composition avec le serveur. MenuBuddy n’est pas un dispositif médical.
Faut-il une connexion Internet ?
Pour le scan, le guide de conversation et la meilleure voix — oui. Les cartes déjà scannées, les favoris et les phrases enregistrées à table restent accessibles sans réseau.
Pourquoi dois-je me connecter ?
Le pack de départ est lié au compte, pas au téléphone. Sans connexion, impossible de distinguer un nouvel utilisateur de celui qui vient de réinstaller l’application — et c’est l’auteur qui paie la facture du modèle. Tu te connectes avec Apple ou Google, sans mot de passe ni nouveau compte à créer.
Combien de pages puis-je envoyer d’un coup ?
Quatre. L’ensemble compte pour un seul scan de ton pack, car de ton point de vue, c’est une seule carte.
D’où viennent les calories ?
C’est une estimation du modèle pour une portion type, donnée sous forme de fourchette — pas une étiquette nutritionnelle. Vois-la comme un indice « léger ou copieux », pas comme une donnée pour compter tes macros.
Y aura-t-il une version Android ?
Oui, c’est prévu. L’application est écrite en Flutter, donc le code est commun — il reste la publication et la vérification des achats côté Google Play.
Comment résilier un abonnement ?
iPhone : Réglages → ton nom → Abonnements → MenuBuddy → Annuler l’abonnement. L’abonnement reste actif jusqu’à la fin de la période payée. Inutile de nous prévenir.
La prochaine carte ne sera plus une énigme.
MenuBuddy pour iPhone. Bientôt sur l’App Store.